جزوه بانک امروز خرید و دانلود کتاب مردگان جیمز جویس ۹۰ صفحه را برای شما عزیزان آماده کرده است.جیمز جویس از جمله نویسندگان بزرگ است که در دوران زندگیاش بهقدر کافی شناخته نشد و به حق خود نرسید. مانند بسیاری از بزرگان، او نیز از زمانه خود رنج دید و نتوانست در میهن خود، ایرلند، زندگی کند و آثارش را منتشر سازد. او مجبور شد مهاجرت کند و در سوئیس اقامت گزیند و با تدریس زندگیاش را بگذراند. جویس از پایهگذاران شیوه نوین در داستانپردازی محسوب میشود.برای خرید و دانلود کتابهای بیشتر، همراه جزوه بانک باشید.
معرفی کتاب مردگان جیمز جویس
مجید امین مؤید، مترجم برجسته ایرانی، داستان “مردگان” نوشته جیمز جویس، که یکی از داستانهای مجموعه “دوبلینیها” است، ترجمه کرده است. او باور دارد که این اثر، داستانی نیمهکوتاه، دلنشین و اندوهزا است. داستان درباره یک مهمانی شب کریسمس است و به دقت جزئیات این مراسم را توصیف میکند.یک خانواده دوستدار موسیقی طبق سنت خود، یک مهمانی ترتیب دادهاند و امشب یکی از همان شبها است. در این مهمانی، گابریل ، مردی تحصیلکرده و مدرس، و همسر خوشپوش او، گرتا ، نقش ویژهای ایفا میکنند. این داستان نه تنها به روایت اتفاقات مهمانی میپردازد، بلکه به بررسی احساسات عمیق شخصیتها و روابطشان میپردازد.
خلاصهای از کتاب مردگان جیمز جویس
احساس میکنید که در دوبلین آغاز قرن بیستم هستید و همراه با جوانان پرشور دوبلینی از خوانندگان بزرگ ایتالیایی استقبال میکنید. این داستان به درستی “مردگان” نامیده شده است، چرا که در طول آن بهطور مکرر از درگذشتگان خانواده، دوستان، هنرمندان، موسیقیدانان و خوانندگان گذشته یاد میشود، تا اینکه ضربه نهایی داستان را به سمت مسیر خاصی هدایت میکند.داستان با یک مهمانی شب کریسمس آغاز میشود که در آن، جزئیات دقیق و ظریفی از محیط، گفتوگوها و رفتار شخصیتها به تصویر کشیده شده است. این جزئیات، خواننده را به دنیای دوبلین آن زمان میبرد و احساس میکند که در میان مهمانان حاضر است.
نکات کلیدی کتاب مردگان جیمز جویس
این مهمانی، از ورود مهمانها و درآوردن لباس بیرونی، پالتو و گالوشها، و تکاندن برف از کلاهها و شانهها، تا نحوه چیدن بشقابها، غذاها، نوشیدنیها، کارد و چنگالها، همچنین رقصهای دو نفره و گفتوگوهای میان مهمانها، همگی با دقتی استادانه و واقعگرایانه به تصویر کشیده شده است.داستان با زبانی ظریف و عمیق، به بررسی احساسات شخصیتها و روابطشان میپردازد. این احساسات، از شادی و هیجان تا غم و ناراحتی، بهصورتی طبیعی و واقعگرایانه به نمایش گذاشته شدهاند.داستان بهخوبی فضای دوبلین آن زمان را بازسازی میکند. خیابانها، مجسمهها، درشکهها و حتی هوای پربرف شب کریسمس، همه بهگونهای توصیف شدهاند که خواننده احساس میکند در دل آن شهر است.این کتاب نه تنها داستانی جذاب است، بلکه به بررسی احساسات عمیق شخصیتها و روابطشان میپردازد. خواندن این داستان، تجربهای فکری و احساسی برای خواننده خواهد بود.جیمز جویس یکی از پایهگذاران شیوه نوین در داستانپردازی است و آثار او در تاریخ ادبیات جهانی جایگاه ویژهای دارند.شرح دقیق و موشکافانه از مهمانی شب کریسمس، از جزئیات کوچک تا احساسات عمیق شخصیتها، باعث میشود که خواننده کاملاً در دل داستان غرق شود.این کتاب فرصتی است برای شناخت فرهنگ، تاریخ و زندگی روزمره مردم دوبلین در آغاز قرن بیستم.ترجمه مجید امین مؤید از این داستان، با دقت و ظرافت انجام شده است و زبانی روان و دلنشین دارد که خواندن آن را برای فارسیزبانان لذتبخش میکند.
📌 فهرست مطالب کتاب مردگان جیمز جویس:
- پیشگفتار
- فصل اول
- فصل دوم
- …
دانلود کتاب مردگان جیمز جویس pdf
دانلود رایگان pdf کتاب مردگان جیمز جویس
نقد مردگان جیمز جویس
خرید کتاب مردگان جیمز جویس pdf
مردگان جیمز جویس
- The file download link will be displayed immediately after payment.
- The download link will also be sent to your email, so enter your email carefully.
- An email may have been sent to your Spam or Bulk email folder.
- Contact us if you could not download the file for any reason.