دانلود کتاب فصلها و شگفتیها مدهور جفری ۹۸ صفحه

وب سایت جزوه بانک با افتخار خرید و دانلود پی‌دی‌اف کتاب “فصل‌ها و شگفتی‌ها” نوشته‌ی مدهور جفری و ترجمه‌ی گیتا گرکانی PDF را برای شما عزیزان فراهم کرده است. این کتاب شامل چهارده داستان و افسانه از ادبیات عامیانه (فولکلوریک) سرزمین هند است که با تصاویر زیبا و متعددی همراه هستند. این داستان‌ها برای نوجوانان گروه سنی ج و د مناسب هستند و می‌توانند علاوه بر سرگرمی، اطلاعات فرهنگی و ادبی جالبی را نیز به آن‌ها ارائه دهند. برای خرید و دانلود کتاب‌های بیشتر به وب سایت جزوه بانک مراجعه کنید.

نقد و بررسی کتاب “فصل‌ها و شگفتی‌ها” اثر مدهور جفری

پیچیدگی متن: برخی از بخش‌ها ممکن است برای خوانندگان غیرمتخصص کمی پیچیده به نظر برسد. این پیچیدگی ناشی از تفاوت‌های فرهنگی و ادبیاتی است که در داستان‌ها و افسانه‌های هندی وجود دارد.

نیاز به پیش‌زمینه: برای درک بهتر مطالب، داشتن پیش‌زمینه‌ای در زمینه ادبیات فولکلوریک و افسانه‌های هندی مفید است. این پیش‌زمینه به خوانندگان کمک می‌کند تا با فضای فرهنگی و مفاهیم عمیق‌تر داستان‌ها آشنا شوند.

زبان شفاف: با وجود پیچیدگی مطالب، نویسنده سعی کرده است تا با زبان شفاف و ساده مفاهیم داستان‌ها را به خوانندگان منتقل کند.

بخشی از کتاب “فصل‌ها و شگفتی‌ها” اثر مدهور جفری

دقت و کامل بودن: تهیه و تدوین دقیق و کامل این کتاب به خوانندگان اجازه می‌دهد تا با داستان‌ها و افسانه‌های هند به طور جامع آشنا شوند. نویسنده با دقت به جزئیات داستان‌ها و فرهنگ هندی پرداخته است.

مرجع معتبر: یکی از مراجع معتبر برای تحقیقات ادبیات فولکلوریک و افسانه‌های هندی. این کتاب به عنوان یک منبع معتبر و قابل اعتماد در دانشگاه‌ها و مراکز آموزشی مورد استفاده قرار می‌گیرد.

استفاده از تصاویر: استفاده از تصاویر جذاب و متعدد برای به تصویر کشیدن داستان‌ها و افسانه‌ها، که به جذابیت بیشتر کتاب کمک می‌کند و خوانندگان را به خود جلب می‌کند.

معرفی کتاب “فصل‌ها و شگفتی‌ها” اثر مدهور جفری

موضوع: افسانه‌هایی از سرزمین هند که به فرهنگ و تاریخ این کشور پرداخته و داستان‌هایی جالب و آموزنده را روایت می‌کند.

مؤلف: مدهور جفری، نویسنده‌ای که با پژوهش‌های دقیق خود به نگارش این کتاب پرداخته است.

مترجم: گیتا گرکانی، که با ترجمه‌ی دقیق و روان خود، این اثر ارزشمند را به زبان فارسی برگردانده است.

ناشر: نشر چشمه، گیلگمش و چرخ، از ناشران معتبر که با انتشار این کتاب، سهم بزرگی در ارتقاء دانش ادبی و فرهنگی جامعه داشته‌اند.

تعداد صفحات: ۹۶ صفحه.

زبان اصلی: انگلیسی، که با ترجمه‌ای روان به زبان فارسی برگردانده شده است.

عناوین برخی از داستان‌ها:

1. روزهای درخت بانیان
2. ساویتری و ساتیاوان
3. تولدی خاص
4. تولد کریشنا
5. خدای آبی
6. کریشنا و دایه اهریمنی
7. شاه مار اهریمنی
8. چگونه رام بر شاه راوان اهریمنی پیروز شد

چرا باید کتاب “فصل‌ها و شگفتی‌ها” اثر مدهور جفری را خریداری کنیم؟

مرجع معتبر: این کتاب به عنوان یک منبع معتبر و قابل اعتماد برای تحقیقات و مطالعات در زمینه ادبیات فولکلوریک و افسانه‌های هندی مورد استفاده قرار می‌گیرد. دانشجویان، پژوهشگران و علاقه‌مندان به ادبیات فولکلوریک و فرهنگ هند می‌توانند از این کتاب به عنوان یک مرجع معتبر بهره‌مند شوند.

دقت و کامل بودن: تهیه و تدوین دقیق و کامل که به خوانندگان اجازه می‌دهد به طور جامع با افسانه‌های هندی آشنا شوند. این کتاب شامل جزئیات کاملی از داستان‌ها و افسانه‌ها است که اطلاعات فرهنگی و تاریخی دقیقی را در اختیار خوانندگان قرار می‌دهد.

تصاویر جذاب: استفاده از تصاویر جذاب و متعدد برای به تصویر کشیدن داستان‌ها و افسانه‌ها، که به جذابیت بیشتر کتاب کمک می‌کند و خوانندگان را به خود جلب می‌کند. تصاویر به خوانندگان کمک می‌کنند تا به طور بهتری با داستان‌ها و شخصیت‌ها ارتباط برقرار کنند.

قابل دسترس بودن: این کتاب با زبانی شفاف و ساده نوشته شده است که حتی خوانندگان غیرمتخصص نیز می‌توانند از آن بهره‌مند شوند و به درک عمیق‌تری از ادبیات فولکلوریک و افسانه‌های هندی دست یابند.

تأثیرات فرهنگی: کتاب “فصل‌ها و شگفتی‌ها” اثر مدهور جفری به خوانندگان کمک می‌کند تا با فرهنگ و تاریخ غنی هند آشنا شوند و از داستان‌ها و افسانه‌های این سرزمین لذت ببرند. این کتاب می‌تواند به عنوان یک پل فرهنگی بین ایران و هند عمل کند و به تبادل فرهنگی بین این دو کشور کمک کند.

این کتاب یک منبع بسیار ارزشمند برای دانشجویان، پژوهشگران و علاقه‌مندان به ادبیات فولکلوریک و افسانه‌های هندی خواهد بود و می‌تواند به عنوان یک مرجع معتبر در تحقیقات و مطالعات ادبی مورد استفاده قرار گیرد.

دانلود کتاب فصلها و شگفتیها مدهور جفری PDF

دانلود کتاب فصلها و شگفتیها افسانه هائی از سرزمین هند

دانلود PDF کتاب فصلها و شگفتیها مدهور جفری

دانلود کتاب فصلها و شگفتیها

کتاب فصلها و شگفتیها گیتا گرگانی

ادامه مطلب